Ihr Bürgermeisterkandidat für unser Ottendorf-Okrilla

Ortsvorsteher und Gemeinderat


Aus dem Gemeinderat


22.07.2020

Erster Spatenstich für den Neubau der Kindertagesstätte „Schwalbennest“

Pünktlich 10 Uhr fiel heute bei schönstem Sonnenschein der symbolische Startschuss. Neben Mitarbeitern des Landratsamtes Bautzen und der Gemeindeverwaltung sowie Vertretern des Startblock e.V. und des Gemeinderates waren auch die Kinder des heutigen „Schwalbennest“ mit ihren Erziehern und Pfarrer Klaus Urban zum ersten Spatenstich auf der eingerichteten Baustelle vorbeigekommen.

© René Edelmann

Nach der Begrüßung durch B...ürgermeister Michael Langwald und einigen Ausführungen seitens des Dipl.-Ing. Architekt Olaf Reiter zum Bauvorhaben wurde schließlich beherzt zum Spaten gegriffen!

Die jüngsten Gäste ließen nicht nur Ihre Luftballons steigen, sondern überraschten uns Erwachsene auch noch musikalisch. Ganz besonders dürfte den Bauarbeitern das Lied „Wer will fleißige Handwerker sehn“ gefallen haben.

In den nächsten Monaten entsteht nun unmittelbar neben der Grundschule Hermsdorf eine eingeschossige barrierefreie Einrichtung für 55 Kindergartenkinder und 17 Krippenkinder in Holzständerbauweise. Neben der Nachhaltigkeit der verwendeten Baustoffe, dem Gründach und der Photovoltaikanlage soll die kurze Bauzeit für das Projekt sprechen. Sofern alles im Zeitplan bleibt, können voraussichtlich nach dem 30.06.2021 bereits die 72 Kinder ihr neues Domizil beziehen.

Die Baukosten wurden aktuell mit 2.535.070 Euro veranschlagt. Hinzu kommen ca. 210.000 Euro für Ausstattungskosten. Finanziert wird die Maßnahme voraussichtlich mit ca. 1.000.000 Euro Haushaltsmitteln und 1.700.000 Euro Kreditaufnahme. Letzteres entspricht dann einer Pro-Kopf-Neuverschuldung der Gemeinde von
740€/Einwohner (Verschuldungsobergrenze von 850€/Einwohner). Für die Schaffung zusätzlicher Kinderbetreuungsplätze wurden der Gemeinde anteilig 875.000 Euro Fördermittel aus dem Förderprogramm VwV Kita Bau bewilligt. Ein großes Dankeschön gilt an dieser Stelle auch dem LRA Bautzen.


08.06.2020

Beteiligung an der Vorplanung  der "B 97 Ortsumgehung Ottendorf-Okrilla"

Etwas überraschend war es schon, und zwar im doppelten Sinn. Zum einen wurde die Voruntersuchung zum Streckenverlauf bereits jetzt aufgestellt, gerade hatten wir noch zur ausstehenden Umweltverträglichkeitsprüfung Stellung genommen, zum anderen konnte das Fazit zu den zwei betrachteten Varianten nicht deutlicher ausfallen. Eines muss nun auch den Letzten bewusst werden, eine Null-Variante sowie der Erhalt der Anschlussstelle Hermsdorf wurden nicht berücksichtigt.

© LASuV Sachsen© LASuV Sachsen

Dieses Gefühl beschlich einen schon im Jahr 2018. Genau aus diesem Grund hatte ich mit einigen Kollegen im September jenes Jahres einen Antrag im Gemeinderat eingebracht, worin die Gemeinde Ottendorf-Okrilla im Sinne ihrer Eigenentwicklung eine ergebnisoffene Variantenbetrachtung (Null-Variante, West- oder Ostumfahrung) durchführen sollte. Unsere kommunalen Interessen, Bedarfe und Ziele im Konsens mit unserem örtlichen Straßennetz hätten wir so frühzeitig gegenüber der LASuV formulieren und in die Voruntersuchung einfließen lassen können.
Dies lehnte der Gemeinderat mehrheitlich ab, beließ es bei seiner Stellungnahme zum vorangegangenen Verkehrskonzept. Also werden wir folglich jetzt wieder nur verwaltungsseitig reagieren und nicht agieren.

Die Presse fasst es treffend so zusammen: „Nach langwierigen Untersuchungen schlägt das LASuV die Ostvariante vor. Sie schneidet nach Einschätzung der Fachleute in mehreren Punkten besser ab, als die Westvariante. Einmal ist sie deutlich kostengünstiger. Während die Westumgehung rund 55 Millionen Euro teuer ist, sind für die Ostvariante rund 43 Millionen Euro veranschlagt. Außerdem entlastet sie Ottendorf-Okrilla wirksamer vom Autoverkehr. Insbesondere der Lkw-Verkehr vom und zum Gewebepark könnte bei der Ostvariante vom Ortskern ferngehalten werden. Bei der Westvariante würde der zu großen Teilen weiterhin durch den Ort rollen.“

https://www.saechsische.de/plus/ottendorf-okrilla-strassenamt-umgehung-schlaegt-variante-fuer-neue-b-97-vor-5212169.html



22.02.2020

Kinderbetreuung - Erfolgreicher Start in die Eigenständigkeit 2020  

Erzieher sein - Mensch sein - Pippi sein…

© René Edelmann

Wer von uns kennt nicht Pippi Langstrumpf?! Sie agiert unkonventionell, mutig, stark und frei. Pippi geht ganz selbstverständlich davon aus, dass sie ihr Leben und ihre Lebensumstände selbst gestalten kann. Natürlich ist in einem fiktiven Kinderroman alles möglich! Doch wie sieht es in der Wirklichkeit aus? Die Berufsbezeichnung Erzieherin / Erzieher darf führen, wer über einen Nachweis der fachlichen Qualifikation verfügt. Mensch ist man logischerweise immer, da braucht es keinen Leistungsnachweis. Und doch sind die berufliche Identität und die Qualität der Arbeit als Erzieherin / Erzieher untrennbar mit den menschlichen Qualitäten verbunden. Was wünschen wir uns Mitarbeiter? Grundlegend möchte ich sagen, dass wir alle Menschen sind, Menschen, die nicht perfekt sind. Wir haben unsere eigene Fehlerkultur und entscheiden selbst, welche Kritik wir für angebracht und welche wir für unangebracht halten. Wir als Team haben uns darauf verständigt, sich an den schönen Seiten des Berufes zu orientieren und negativen Begleiterscheinungen nicht mehr Gewicht zu geben, als unbedingt notwendig ist. Trägt das unser Träger? Ja, wieder! Wir sind unserem Träger für den Strukturwandel sehr dankbar und erkennen die großzügige Freiheit die er uns Kindertagesstättenleitern und den    jeweiligen Teams zuteil werden lässt. Wir haben nun zahlreiche Möglichkeiten unseren Arbeitsplatz selbst zu gestalten. So wie das Kind Akteur seiner Entwicklung sein darf, so dürfen wir auch jetzt die Selbstgestalter unserer Kindereinrichtung sein. Ich würde es mit Pippis Worten ausdrücken: “Ich mach die Welt, wie sie mir gefällt!” Heißt das, alle machen was sie wollen? Nein! Bei uns im “Zwergenland” steht die systemische Arbeit aller Mitarbeiter im Mittelpunkt. Sämtliche Prozesse dienen einem Zweck, nämlich Kinder zu fördern und dabei die Eltern, die Familien im Blick zu haben, vorhandene Ressourcen zu nutzen und brachliegende zu entwickeln. Das war in der Vergangenheit sehr schwierig und forderte uns viel Kraft ab. Heute stellen wir unsere eigenen Stärken in den Fokus, ermutigen uns gegenseitig und entwickeln gemeinsam Lösungswege. Gegenwärtig stehen wir vor der Herausforderung in einer haushaltlosen Zeit unsere Räumlichkeiten, die wir vom Träger bereits im Juni 2019 dazu bekommen haben, auszustatten. Organisatorisch laufen bereits erste Planungen zu den räumlichen Aufteilungen.  Individuelle und kostengünstige Lösungen sind hier gefragt.

Unterstützung bekommen wir von Herrn Edelmann. Nicht nur in seiner Funktion als Vorsitzender des Förderverein der Grundschule Medingen und der Kita Zwergenland, als Ortsvorsteher oder als Gemeinedratsmitglied - sondern als Mensch! Er hört zu, lässt sich die Problematik erklären und sucht nach Lösungen. So hat er zum Beispiel  bereits im September 2011 dem Kindergarten Medingen einen Bildschirm im Vorraum zur Verfügung gestellt, als die Frage der Finanzierung beim Träger noch in der Klärung war. Er erkennt Problemfelder und sucht nach Lösungen, wenn ich nur an die Weihnachtsbaumproblematik zurück denke, war auch er derjenige der in allen Kindereinrichtungen der Gemeinde  das Unmögliche möglich machte. Ja, Rene Edelmann handelt und das schätzen wir sehr! Das jüngste Beispiel: Ich bekam einen Anruf. -” Wollt Ihr für das zukünftige Personal- und Schulungszimmer Tische und Stühle haben?” Die Antwort war – “Klar”!, wer sagt da schon nein.  Einige Tage später, alles da!

Was macht den Erfolg aus? Wer sich engagiert und Kontakte pflegt, wer etwas Besonderes und Gutes für andere tut, wer einfach nur verdeutlichen möchte, was seiner Ansicht nach wichtig ist und was die Früchte der eigenen Arbeit sind, darf und sollte auch er darüber reden.Wir machen die ersten Schritte als Kindergarten in die Eigenständigkeit und wir fühlen uns dabei wie Pippi Langstrumpf - stark und mutig!  

Kerstin Rieger, Leiterin Kindergarten “Zwergenland” Medingen

© René Edelmann


© René Edelmann



30.01.2020

„Ideen gesucht - Ein Schloss für alle“

Mit diesem Aufruf startete im vergangenen Jahr eine bislang einmalige Bürgerbeteiligung zum Schloss Hermsdorf. Um dieses Kulturgut für alle erlebbar zu machen, fragte die Gemeindeverwaltung alle Einwohner nach ihren Wünschen und Vorstellungen zur zukünftigen Nutzung von Schloss und Park.
© Christian Hahn

Dazu fand gestern im erst unlängst restaurierten „Schlosskaffee“ die Präsentation und Auswertung der Ideensuche statt. Die zahlreichen Zuhörer erfuhren ...im herrschaftlichen Ambiente von den 178 Vorschlägen, welche von Lesungen, Tanzveranstaltungen, Ritterspielen, Puppentheater und Katzenkaffee bis hin zum Kindergarten und Jugendherberge reichten. In einem war sich die große Mehrheit einig, sie wollen weiterhin eine öffentliche Nutzung von Schloss Hermsdorf. Diese Ergebnisse sollen nun in die anschließende Erarbeitung einer Schlosskonzeption einfließen.

Neben aller Euphorie gab während der anschließenden Diskussion auch nachdenkliche Stimmen. Sie fragten berechtigterweise nach den weiteren Instandhaltungs- und Sanierungskosten sowie den wirklich zur Verfügung stehenden Geldern und Fördermitteln. Aber auch bei der personellen Umsetzung sah man bei dem ein oder anderen die Sorgenfalten auf der Stirn. Ein solch umfassendes Projekt benötigt sicher noch mehr Enthusiasten aus allen Generationen als wie sich ohnehin schon in der Vergangenheit professionell und ehrenamtlich engagierten.

Die maßvolle und schrittweise Entwicklung von Schloss und Park muss einer nachhaltigen Nutzung zu Grunde liegen. Die Interessengemeinschaft hat hierzu nicht nur bereits tausende Stunden Arbeitsleistung in die Erhaltung des historischen Gebäudes investiert, Spenden gesammelt und um Unterstützung geworben, sondern auch durch ihr öffentliches Wirken erheblich für eine positivere Wahrnehmung und Wertschätzung beigetragen. Dies kann nicht oft genug gewürdigt werden.


12.12.2019

KiTa "Vier Jahreszeiten"

© René Edelmann

Heute konnte ich zusammen mit Lukas Ladig und unserem Hauptamtsleiter Herrn Nasdala die die Räumlichkeiten der KiTa "Vier Jahreszeiten" besichtigen. Dabei lag der Fokus auf den baulichen und personellen Gegebenheiten. Auch die Betreuungs- und Arbeitsbedingungen im Zusammenspiel mit Hort und Schule waren ein Thema. Hier gibt es dringenden Handlungsbedarf. Dies ist leider eine alte Erkenntnis. Alle anstehenden Fragen, wie bspw. fehlende Personal- und Sanitärräume, die räumlichen Doppelnutzungen sowie die vielen baulichen Unzulänglichkeiten, ebenso wie die Zukunft der Einrichtung als solches, sollten längst in einer KiTa-Konzeption für die Gesamtgemeinde geklärt sein und schrittweise abgearbeitet werden. Doch leider gibt es diese bis heute nicht. Umso wichtiger ist es, endlich mit der eigentlichen Erarbeitung zu beginnen, um die räumliche Situation für die Kinder und die Mitarbeiter zu verbessern. Der geplante Neubau in Hermsdorf mit 70 Plätzen kann und wird hier nur bedingt Abhilfe schaffen. Positiv hingegen ist der neu entstehende Aussenspielbereich.


15.04.2019

Ansiedelung eines Nahversorgungsmarktes mit Vollsortiment

Bereits im Jahr 2009 wurde eine Standortvariantenuntersuchung durchgeführt und sich in deren Zuge für die Errichtung eines Vollsortimenters mit Drogeriemarkt auf dem Gelände des ehemaligen Presswerk entschieden. Dies mündete im Bebauungsplanverfahren „6. Änderung Gewerbepark Ottendorf-Okrilla 1.BA“, welcher letztlich bis zum Entwurf mit Verträglichkeitsuntersuchung der Ansiedlung eines EKZ geführt wurde.

© René Edelmann

Die fehlende zentralörtliche Funktion (Grundzentrum) der Gemeinde Ottendorf-Okrilla im Landesentwicklungsplan sowie im Regionalplan waren schlussendlich nur ein Grund dieses Vorhaben erst einmal zum Stillstand zu bringen. So waren neben dem Regionalen Planungsverband, dem Landkreis Bautzen und der Landesdirektion Dresden eben auch die IHK der Auffassung, dass der Eigenbedarf der 10.000 Einwohner-Kommune gedeckt sei.

Dabei sind die damaligen Entscheidungsgründe im Sinne der Brachen- und Altlastenbeseitigung sowie unserer Ortsentwicklung im Allgemeinen nicht von der Hand zu weisen. Auch wenn wir als die nach Einwohnern sechsgrößte Gemeinde des Landkreises keinen Zentrums-Status haben und diesen in naher Zukunft auch nicht erreichen können, hierzu sind bspw. im Verdichtungsraum Dresden 15.000 Einwohner notwendig, so haben wir eines der größten Gewerbegebiete, welches es zusätzlich zu versorgen gilt. Ebenso spricht das ehemaligen VEB Presswerk mit seiner zentralen Lage und seiner idealen verkehrlichen Anbindung an die Dresdner Straße für diesen sinnvollen Gewerbestandort.

Warum man in Folge plötzlich im nahenden Bürgermeisterwahlkampf 2013 auf Alois Dechant und sein Betonwerksgelände setzte, bleibt für so manchen Beteiligten und Einwohner sicher ein Rätsel. Eines war klar, an der fehlenden zentralörtlichen Funktion der Gemeinde und damit den Argumenten der übergeordneten Behörden änderte dies nichts. Im Gegenteil kam nun noch die schwierige verkehrliche Erschließung hinzu.

Inzwischen sind 10 Jahre ins Land gegangen von denen man sicher ohne einen Ausflug auf das besagte Betonwerksgelände hätte gut und gerne einige Jahre sparen können. Unzählige Gespräche mit vorgenannten Behörden und die stetigen Verweise, dass Ottendorf-Okrilla selbst die Zugehörigkeit im Verdichtungsraum Dresden wenig Vor- dafür umso mehr Nachteile bei der Versorgung bringen, scheinen nun zu einem Umdenken zu führen. Zwar könnten wir sicher so wie theoretisch gedacht die Dresdner „Einkaufstempel“ nutzen, nur steht gerade der unzureichende öffentliche Personennahverkehr diesem Wunschdenken seit Jahrzehnten beispielhaft entgegen. Daran wird sich auch so schnell nichts ändern.

Nachdem in den letzten Monaten erneute Überlegungen zur Nutzung des Presswerk-Geländes durch Investoren angestellt wurden, sind ebenso wieder ein sogenannter Vollsortimenter und Drogeriemarkt im Gespräch. Die wiederum im Verfahren zu beteiligende Raumordnungsbehörde hat entgegen vorheriger Auffassungen ihre Zustimmung zu einem solchen Versorgungsangebot im Gemeindegebiet in Aussicht gestellt. So war es nun am Gemeinderat gewesen, diesen Standort zu forcieren und dem Betonwerksgelände eine Absage zu erteilen. Das sprichwörtliche „Umsatteln“ ermöglicht es nun, ein auf das Grundstück bezogenes Zielabweichungsverfahren und weiterführende Planung auf den Weg zu bringen. Die Realisierungschancen werden damit zumindest mehr als nur deutlich besser.

Wir Gemeinderäte der Linken begrüßen diese „Rückkehr zum ALTEN“ ausdrücklich und hoffen auf die notwendige Weitsicht sowie Ausdauer aller Beteiligten.


15.04.2019

Haushaltssatzung 2019 kontra Brandschutz

In diesem Jahr zahlt der Freistaat Sachsen erstmals für jeden aktiven ehrenamtlichen Kameraden anerkennend 50 Euro. So erhalten alle 122 Aktiven der Gemeinde zusammen einen zusätzlichen Betrag von 6.100 Euro. 

Gleichzeitig bekommt Ottendorf-Okrilla für notwendige Beschaffungen einen fünfstelligen Betrag an Fördermitteln weniger als geplant, weil der Fördersatz von bisher 75 % auf 50 % gesenkt wurde. Wer letztlich für die fehlenden rund 25.000 € tatsächlich verantwortlich ist, sollten Land und Landkreis dringendst klären.   

Interessant dabei ist nur, dass dieser fehlende Geldbetrag weder bei den zu beschließenden Änderungen zum Haushaltplan noch beim Beschluss der Haushaltssatzung 2019 selbst eine Rolle spielte. Die Möglichkeit der Korrektur war gegeben. Aber die Kommunikation des Problems blieb aus. 

Umso drastischer sind da die Ausführungen von Brandinspektor Jaque Klimpel in einem offenen Brief. Mit 20 Jahren Erfahrung als Ortswehrleiter in Medingen schildert er mit drastischen Worten den aktuellen Bedarf und die strukturellen Defizite der Gemeindefeuerwehr. Ein Feuerwehrmann mit Leib und Seele, geprägt durch den Aufbau einer Ortsfeuerwehr und dem wiederkehrenden Kampf um Selbstverständliches. 

Ein Verzicht der 25.000 Euro für ihn undenkbar. Doch ein Ausgleich aus Gemeindemitteln müsste das Finanzloch schließen. Dies scheint jedoch laut Aussage des Kämmerers Robin Lehmann nach dem Haushaltbeschluss unmöglich, da für zusätzliche Ausgaben keinerlei Spielraum mehr vorhanden sei. 

Ein Schelm der da Böses denkt.... 

Wir bauen ein Teichwiesenbad für ursprünglich geplante rund 1 Mio. € um. Aus der Sanierung wird letztlich ein Neubau für 2,5 Mio. €. Nicht zweckgebundene Fördermittel aus „Brücken in die Zukunft“ fließen in das freiwillige Projekt und fehlen bei Pflichtaufgaben wie KiTas, Schulen und Straßenbau.  

Wir investieren anschließend ca. 1 Mio € in das Hermsdorfer Schlossdach und erhalten dafür ca. 500.000 € Fördergelder von Bund, Freistaat und der Deutschen Stiftung Denkmalschutz.   

Wir wollen einen neuen Kindergarten mit ursprünglich 65 Betreuungsplätzen für ca. 1.6 Mio. € einschließlich 800.000 € Fördermittel errichten. Daraus werden schon vor Baubeginn für 70 Plätze ca. 2,75 Mio. €. Dies alles muss mit einer Neuverschuldung von 1,7 Mio. €, also 170 € pro Einwohner finanziert werden.      

Bis 2021explodiert nun trotz stetiger Tilgung der letzten Jahre unser Schuldenstand erneut und erreicht bedenklich nahe die Verschuldungsgrenze von 850 € pro Einwohner. 

Versäumnisse der letzten Jahre lassen an der Genehmigung der Haushalte 2019 und erst recht 2020 zweifeln.   

Ottendorf-Okrilla schafft es schon heute nicht fehlende Fördermittel im niedrigen 5-stelligen Bereich für notwendige laufende Ausgaben des Brandschutzes durch Eigenmittel auszugleichen. 

Kurzum - die Gemeinde hat keinerlei finanziellen Spielraum für Ersatzbeschaffungen der Feuerwehr.

Dies scheint eine Bankrotterklärung sondergleichen!


1.04.2019

Mitarbeiterbefragung Kindertagesstätte

Bei dem in den sozialen Netzwerken teils zerrissenen und als Geldverschwendung geschähten "Stimmungsbarometer für Kindergartenpersonal" handelt es sich eigentlich um eine Mitarbeiterbefragung!

© René Edelmann

Diese macht Sinn, da die Gründe für die hohe Personalfluktuation, den noch höheren Krankenstand und die allgemeine Unzufriedenheit vielfältiger sind, als nur das immer in das Feld geführte schlechte Arbeitsklima und das allerorts fehlende Fachpersonal auf den ersten Blick Glauben lassen. 

Weshalb daher in der Öffentlichkeit damit argumentiert wird, für dieses Geld besser Spielzeug zu kaufen, welches definitiv keine pädagogische Betreuung sicherstellen kann oder man davon gar redet, diese Summe den Erzieherinnen und Erziehern zu überlassen, kann wenig nachvollzogen werden. 

Sicher wäre eine einmalige Auszahlung von 328 Euro pro Mitarbeiter recht nett, dürfte aber langfristig gesehen wenig bis gar nicht über die tagtäglichen Unzulänglichkeiten hinwegtrösten. 

Bloßes Schimpfen mit dem Blick von außen, bringt also niemanden weiter. 

Wir benötigen klare und unverfälschte Aussagen aktiver Mitarbeiter, wo die Probleme innerhalb der Einrichtung und des Trägers liegen, wie diese von ihnen wahrgenommen und wie diese deren Meinung behoben werden können. Aber vor allem wollen wir wissen, was sie von einem attraktiven Arbeitgeber erwarten und wünschen. 

Natürlich sind 23.000 Euro sehr viel Geld, welches sicher an jeder anderen Stelle mindestens genauso benötigt würde.

Fakt ist aber auch, dass weder die Gemeindeverwaltung noch die Kita-Leitung eine aussagekräftige Mitarbeiterbefragung durchführen können, wenn am Ende ehrliche und unverfälschte Meinungen die Fehler bei der Einrichtungs- und Leitungsstruktur, sowie des Personalmanagements aufzeigen sollen. 

Eine solche Aufgabe kann nur ein externer unbelasteter Dritter für die rund 70 Mitarbeiter in persönlichen Gesprächen leisten. 

Schlussendlich kommen motivierte und wertgeschätzte Erzieherinnen und Erzieher unseren Kindern zu Gute. Pädagogisch gefördert und nicht nur aufbewahrt, sind sie unser aller Zukunft! 

Deshalb sollte diese Mitarbeiterbefragung es uns trotz chronisch klammer Kasse und unzähliger weiterer Baustellen wert sein, dieses Geld genau hierfür zu investieren.

Schwerwiegender wog da eher die Tatsache, dass die Umfrage bereits begonnen hatte, aber keiner während der Gemeinderatssitzung Aussagen zur Einhaltung des Datenschutzes und der Einbeziehung des örtlichen Personalrates machen konnte. Schließlich ist es für die Erzieherinnen und Erzieher wichtig zu wissen, wer auf ihre Aussagen Zugriff hat und was nach anschließender Anonymisierung mit den ursprünglichen Daten geschieht.

Im Nachgang war von Seiten des Personalratsvorsitzenden zu erfahren, dass er weder den Beginn der Befragung noch die Fragen selbst oder gar den geplanten Befragungsablauf kenne.

Nichts wäre zum jetzigen Zeitpunkt schlimmer als wenn mit einer eigentlich gut gemeinten Aktion aber fehlender Kommunikation weitere Mitarbeiter verärgert würden! Daher beantragten wir die Vertagung des TOP damit diese Fragen vorab einer Auftragsvergabe im Einvernehmen geklärt werden können.

Leider sah ein Großteil der Gemeinderäte die als überflüssig an, so dass wir letztlich der Vergabe der Befragung während der Sitzung aus vorgenannten Gründen nicht zustimmen konnten.


4.03.2019

Dachsanierung Schloss Hermsdorf  

Mit der Sanierung des Mansarddaches am Schloss Hermsdorf sind im Laufe der Baumaßnahme immer mehr verdeckte Schäden durch Schimmel und Hausschwamm-Befall ans Tageslicht gekommen. 

Dabei haben sich vor allem im Bereich der Deckenbalken der darunterliegenden 1. Etage an den Anschlüssen sowie an den Auflagern der Dachsparren zahlreiche Reparaturen als notwendig erwiesen. Diese Arbeiten werden teils von oben aus dem Mansardgeschoss heraus als auch von der 1. Etage aus durchgeführt. Die durch die Demontage der Abhangdecken, welche in den 70er Jahren eingebaut wurden, freigelegten Bereiche wiesen hierbei ebenso einen immensen Befall von Hausschwamm auf.

Bedingt dadurch wird sich nach Beendigung der Sanierungsmaßnahme ein erheblicher Teil des 1. Obergeschosses sowie das gesamte Dachgeschoss in einem rohbauähnlichen Zustand befinden und restauriert werden müssen.
© René Edelmann
© René Edelmann


© René Edelmann


© René Edelmann

Ein Lichtblick ist einzig, dass aller Voraussicht nach der komplette Erhalt des Barocksaals möglich scheint.  Nach Aussage der Baufirmen und der Sachverständigen rechnet man hier zum einen mit einem relativ geringen Befall und zum anderen lassen sich in diesem Bereich die Arbeiten wohl ausschließlich oberhalb der Decke erledigen.

Dieses enorme Ausmaß an notwendigen Dachsanierungsarbeiten und der einhergehenden Kostensteigerung ist Grund genug, dass wir Gemeinderäte der Fraktion Die Linke nun erst recht nach einer nachhaltigen Nutzung des Schlosses streben. Diese, sowie der weitere perspektivische Wiederaufbau des Schlosses, Hand in Hand mit der Interessengemeinschaft und der Schlossparkgesellschaft, macht als primäres Ziel eine von uns geforderte Nutzungskonzeption für das Schloss Hermsdorf notwendig. Damit könnte das Schloss als kultureller Mittelpunkt ausgebaut und als Wahrzeichen der Gemeinde Ottendorf-Okrilla gesichert werden.

Ein großer Dank gilt hierbei allen ehrenamtlichen Helfer sowie der Vielzahl an Spendern, welche das Schloss Hermsdorf tatkräftig unterstützen.


4.03.2019

Vorgriff auf den Haushalt

© René Edelmann

Seit nunmehr fast 20 Jahren wird über den grundhaften Ausbau der Ortsverbindungsstraße zwischen Ottendorf-Okrilla und Medingen diskutiert. Nachdem im letzten Jahr das zuständige Straßenbauamt die Bauarbeiten an diesem Teilabschnitt der S 177 bereits für 2019 angekündigt hatte, will die LASuV diese Maßnahme nun im Laufe des Jahres 2019 ausschreiben. Mit dem Ausbau selbst könnte dann im Frühjahr 2020 begonnen werden. Besonders wichtig ist hierbei der im Zuge der Straßenbaumaßnahme einstehende Geh- und Radweg. 

Für den baulichen Anteil der Gemeinde hat Kämmerer Robin Lehmann insgesamt 325.000 € in die Haushaltjahre 2019 und 2020 eingestellt. Diese enthalten beantragte Fördermittel in Höhe von 40 %. 

Da der Haushalt 2019 noch nicht beschlossen ist, stimmte der Gemeinderat einem Vorgriff und damit der Freigabe dieser Gelder vorab zu. Somit können erste Leistungen ausgeschrieben werden.


4.02.2019

Entschädigung der ehrenamtlich tätigen Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr Ottendorf-Okrilla 

Die Kameradinnen und Kameraden unser Gemeindefeuerwehr Ottendorf-Okrilla einschließlich der Ortswehren sichern trotz des Berufsalltages und ihrer Familien  tagtäglich die Einsatzbereitschaft innerhalb und außerhalb des Gemeindegebietes ab. 

Sie trainieren und schulen sich in ihrer Freizeit für die Allgemeinheit im Umgang mit der Technik genauso wie die Abläufe möglicher Einsätze. Sie sind jederzeit bereit auf Notrufe zu reagieren und helfen Tag wie Nacht unter Einsatz ihrer eigenen Gesundheit. 

Unsere Freiwillige Feuerwehr bedarf des ständigen ehrenamtlichen Nachwuchses, ob nun aus den Reihen der Jugendfeuerwehren oder von Quereinsteigern. Dafür muss dieses Ehrenamt auch zukünftig attraktiv gestaltet und vor allem geschätzt werden. Moderne Ausrüstung und Bekleidung sind selbstverständliche Dinge und gewährleisten die Sicherheit unserer freiwilligen Kräfte.

Verliert zukünftig auch dieses Ehrenamt an Zuspruch, hätte die Gemeinde Ottendorf-Okrilla eine enorme personelle, materielle und vor allem finanzielle Aufgabe zu lösen. 

Daher plädierte ich in meinem initiierten Antrag nach § 36 Abs. 5 SächsGemO zur Würdigung und Wertschätzung dieses Ehrenamtes für eine angemessene monatliche Entschädigung unserer aktiven Kameradinnen und Kameraden. 

Nach Abstimmungen mit Gemeinde- und Ortswehrleitern wurde eine persönliche Entschädigung entsprechend der tatsächlich geleisteten Dienste favorisiert. Die entsprechend angepasste Satzung über die Entschädigung der ehrenamtlich tätigen Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr Ottendorf-Okrilla begrüßte der Gemeinderat und beschloss diese einstimmig.

Ich freue mich, dass wir mit unserem Antrag für eine angemessenere Wertschätzung betragen konnten. Allen Kameradinnen und Kameraden möchten wir für ihren täglichen Einsatz danken und wünschen Ihnen allen immer eine unfallfreie, sowie gesunde Rückkehr aus ihren Einsätzen.


Fördermittel - Fluch und Segen zugleich  Kommentar

Als im Jahr 2017 ein Antrag auf Gewährung von Fördermitteln für einen angedachten KiTa-Neubau mit 65 Plätzen gestellt wurde, waren für diese Investition Baukosten von 1,6 Mio. € geplant. 

Dabei ging man seiner Zeit von 25.000 € pro geschaffenen KiTa-Platz aus. Fördermittel in Höhe von 800.000 € kündigten sich an, was eine Förderquote von 50 % bedeutet hätte. Rechnet man diese Werte auf die heute fixierte Kapazität von 70 Plätzen hoch, hätte man damals von 1,7 Mio. € Baukosten ausgehen und auf 875.000 € Fördermittel hoffen können. 

Zwischenzeitlich erhöhten sich die geschätzten Baukosten ohne Außengelände und Einrichtung von 2017 zu heute auf 2,1 Mio. €. Eine weitere verwaltungsseitig erwartete Kostensteigerung bis zur Fertigstellung im Jahr 2021 von 20 % lässt diese Summe auf dem Papier bereits ohne einen einzigen bewegten Stein auf stolze 2,5 Mio. € anwachsen. Schon jetzt reduziert sich damit die ursprüngliche 50 %ige Förderung des Bundes auf nur noch 35 % der Gebäudekosten. Auch die Einrichtung und die Außenanlagen kommen mit weiteren 250.000 € noch zusätzlich zu 100 % aus dem Gemeindehaushalt hinzu.  

Betrachtet man nun die zugesicherte Förderhöhe von 800.000 € mit der jetzt genannten Kostensteigerung von 800.000 Euro, stellt man ernüchternd fest, dass Letztere die Erstere geradezu "aufgefressen" haben. 

Bleibt uns nur zu hoffen, dass andere Kommunen ihre Fördermittel nicht in voller Höhe oder überhaupt nicht in Anspruch nehmen und wir wenigstens noch eine in Aussicht gestellte Erhöhung der Fördersumme um 75.000 € erhalten.

Schauen wir abschließend noch einmal auf den für Medingen beschworenen und im Rahmen der Konzeption festzuschreibenden Ersatzneubau, müsste die Finanzlage jedem Anwesenden die Euphorie unrealistisch erscheinen lassen.

Erstens finanzieren wir bereits die neue Hermsdorfer Einrichtung mittels Neuverschuldung, welchen jeden Einwohner mit 170 € zusätzlich belasten wird und eine weitere Kreditierung bedingt durch die Verschuldungsgrenze von maximal 850 € pro Kopf ausschließen dürfte.

Zweitens fehlten bereits heute ausreichende Eigenmittel für einen derartige Investition im Gemeindehaushalt. Einige andere lang geplante Maßnahmen müssen trotz Kredit gar in die Zukunft verschoben werden. Des Weiteren beinhaltet die mittelfristige Finanzplanung viele wichtige Investitionen noch gar nicht.

Drittens bedarf es großzügiger Fördermittel. Das aktuelle Bundesprogramm ist überzeichnet. Weder sind für die Zukunft weitere Programme des Bundes bekannt, noch stehen Quoten und Summen fest. Setzen wir die im Kreishaushalt für 2019/2020 vorgesehenen Mittel mit lediglich 600.000 €/jährlich für alle Kommunen im Kreisgebiet ins das Verhältnis zur aktuell geförderten Maßnahme, dann wird klar, wie wahrscheinlich eine neuerliche Bezuschussung einer Ottendorfer Einrichtung in den nächsten Jahren ist.


28.01.2019

Neubau einer Kindertagesstätte 

Im Jahre 2017 wurden durch den Startblock e.V., dem Betreiber der KiTa Schwalbennest in Ottendorf-Okrilla, Fördermittel in Höhe von 800.000 € für eine neue Kindertagesstätte mit 65 Plätzen beantragt. Dies entsprach bei veranschlagten Baukosten von 1,6 Mio. € einer fünfzigprozentigen Förderung.

© René Edelmann

Nachdem man diesen KiTa-Neubau erstmals im März 2016 im Gemeinderat thematisierte, stand dieser im Januar 2018 wiederholt auf der Tagesordnung. Allerdings verwies der Gemeinderat den Tagesordnungspunkt erneut mit den gleichen Fragestellungen zurück an die Verwaltung, da weder eine Ist-Analyse der bestehenden Kindertageseinrichtungen und deren Zustand durchgeführt wurde noch eine tiefgreifende Untersuchung des Standorts dieses Neubaus aufzuzeigen war. Ebenso fehlte bis zum Schluss eine Betrachtung und ein Nachweis der tatsächlichen Bedarfe, genauso wie zur Ermittlung der inzwischen heute auf geschätzt 2,75 Mio. € gestiegenen Kosten für Gebäude, Außengelände und Einrichtung.

Die Gemeinderäte der Fraktion Die LINKE stellten daraufhin im Januar 2018 einen Antrag auf Erstellung einer KiTa-Konzeption, welche den Bedarf (heute wie auch zukünftig), sowie den Zustand und mögliche weitere Verfahrenswege im Bereich der Kinderbetreuung aufweisen sollte. Die Erstellung der Konzeption wurde mehrheitlich im Gemeinderat beschlossen.

Trotz mehrmaligen Mahnens der Gemeinderäte ist bis dato keine KiTa-Konzeption in Vorlage, welche die gestellten Fragen beantwortet oder wenigstens näher beleuchtet.

Unabhängig davon wurde im Dezember 2018 durch den Fördermittelgeber eine ultimative Frist gesetzt, dass sich die Gemeinde Ottendorf-Okrilla bis zum 31.01.2019 zum weiteren Verlauf des Fördermittelantrages verbindlich äußern muss. Hierbei waren unter anderem die Fragen nach dem Bauherrn, sowie letztendlich auch nach dem Fördermittelempfänger zu beantworten. 

Noch bis wenige Stunden vor der Sondersitzung am 28.01.2019 war die Gemeindeverwaltung sowie der Trägerverein Startblock e. V. der Auffassung, dass der Trägerverein Fördermittelempfänger, Bauherr und Betreiber zugleich ist. Da dies aber nach aktueller Auffassung der Kommunalaufsicht aufgrund der Rückfinanzierung durch die Gemeinde Ottendorf-Okrilla ein kreditähnliches Rechtsgeschäft darstellt und somit nicht zulässig ist, wurde kurzerhand innerhalb der Sondersitzung der Gemeinderat über diese Erkenntnis informiert und anschließend die Bauherrschaft, die Finanzierung sowie die juristische Person des Fördermittelantragstellers im Beschluss GR 007/2019 geändert, so dass nunmehr die Gemeinde in alle drei Funktionen und das Projekt selbst vorbehaltlos eintritt.

Des Weiteren erklärte man innerhalb weniger Minuten dem Gemeinderat entgegen aller Prinzipien und Anstrengungen der letzten 10 Jahre, dass dies nur über eine Neuverschuldung finanziert werden kann. Einst kategorisch ausgeschlossen, daher war ursprünglich der Startblock e.V. auch Bauherr, Finanzier und Fördermittelantragsteller, entschied der Gemeinderat kurzerhand eine zusätzliche Verschuldung von 170 € pro Einwohner (1,7 Mio. €).

Man kann also sagen, dass innerhalb der Verwaltung trotz des bereits im Jahr 2017 eingereichten Fördermittelantrages und eines gültigen Beschlusses zur Erarbeitung einer Konzeption beinahe drei Jahre lang weder an den Fragen der Gemeinderäte, der Prüfung der rechtlichen Grundlagen, einem konsensfähigen Standort oder einer fundierten Finanzierung gearbeitet wurde.

Es verwundert also nicht, warum am Ende des Tages sich 7 von 18 anwesenden Gemeinderäten im Rahmen der Abstimmung enthielten. Es war schlicht nicht möglich innerhalb dieser wenigen Minuten abzuwägen, ob es besser sei auf 875.000 € Fördermittel zu verzichten oder die Gemeinde erneut für die nächsten Jahrzehnte, um weitere 1,7 Millionen € zu verschulden. Des Weiteren sind wichtige zukunftsweisende Punkte, welche bereits seit März 2016 hinterfragt wurden und letztlich durch die KiTa-Konzeption beantwortet werden sollten, weiterhin ungeklärt. Wie sich die neue KiTa also in der gesamten Betreuungslandschaft der Gemeinde entsprechend der künftigen Bedarfe, den notwendigen Standorten oder der finanziellen Deckung weiterer zwingend notwendiger Investitionen einfügen soll und wird, kann daher heute leider nur gemutmaßt werden.


7.01.2019

Stellenplan 2019 vs. zusätzliches KiTa-Personal

Nachdem Elternvertreter im Dezember 2018 mit der Bitte an uns herangetreten waren, ggf. zusätzliche Erzieherinnen und Erzieher über den gesetzlichen Schlüssel hinaus in den Kindereinrichtungen vorzuhalten, brachte ich dieses Anliegen bereits in der Vorberatung des Stellenplans 2019 ein. 

Das Ziel war eine überplanmäßige Erhöhung der Stellenzahl in den KiTas um 2 Mitarbeiter, um den seit längerer Zeit auftretenden Personalengpässen bei der Betreuung unserer Jüngsten durch Krankheit, Schwangerschaften und Elternzeiten entgegenzutreten und qualitativ Besserung zu schaffen. 

Diese von uns angeregten zwei außerplanmäßigen Stellen wurden in der Gemeinderatssitzung mehrheitlich befürwortet und letztlich im Stellenplan 2019 beschlossen. Eine finanzielle Beteiligung des Landes Sachsen an den zusätzlichen Personalkosten ist hierbei leider ausgeschlossen, da wir freiwillig über das gesetzliche "Muss" hinweg entschieden haben. Diese Mehrausgabe im Gemeindehaushalt soll, so hoffen wir, in den kommenden Monaten zu einer gewünschten Entspannung bei Mitarbeitern und Eltern führen. 

Allerdings sehen wir es auch für zwingend notwendig an, die Arbeitsbedingungen und das Arbeitsklima unserer Mitarbeiter zu verbessern. Neben einem guten Gesundheitsmanagement sollte die Wertschätzung wieder an erster Stelle stehen.

 

 7.01.2019

Arbeitsgruppe KiTa-Konzeption berufen

Bereits im Januar 2018 stellten Gemeinderäte einen von mir initiierten Antrag zur Erarbeitung einer KiTa-Konzeption. Hintergrund waren die über Monate unbeantworteten Fragen zu zukünftigen Bedarfen und notwendigen Investitionsentscheidungen. Letztere beinhalten neben einem offensichtlichen Investitionsrückstau in den Einrichtungen Sonnenhügel Hermsdorf und Zwergenland Medingen auch die Zukunft der Betriebsstätte Vier Jahreszeiten in der Grundschule Hermsdorf, da für den weiteren Schulbetrieb dringend zusätzliche Räumlichkeiten benötigt werden. Ein Neubau ist daher seit 2017 im Gespräch.

Ebenso spielte die Tatsache bei unserem Antrag eine Rolle, dass im Ortsteil Medingen seit Jahren 60 bis 70 Betreuungsplätze fehlen. Dem stehen im Ortsteil Hermsdorf wiederum Mehrkapazitäten über den eigenen örtlichen Bedarf hinaus von rund 50 Plätzen gegenüber. Eine ausgewogenere Verteilung im Rahmen einer konzeptionellen Betrachtung und Umsetzung von Erweiterungen sowie Neubauten soll zukünftig Abhilfe und Gleichberechtigung schaffen. 

Da nach nunmehr 12 Monaten verwaltungsseitig lediglich eine Bestandsaufnahme vorlag und wir entgegen anderer Meinungen im Rat den Gemeinderat aktiv bei der KiTa-Konzeption in der Pflicht sahen, sollte eine Arbeitsgruppe gegründet und mit einer schnellstmöglichen Erarbeitung beauftragt werden. 

Hierzu stellten ich mit Kollegen in der Sitzung vom 7.01.2019 erneut einen Antrag mit folgenden Zielsetzungen: 

− Ermittlung der aktuellen und mittelfristigen Bedarfe unter Betrachtung vorhandener 

Kapazitäten, Einrichtungsstrukturen, baulichen Zuständen und Geburtenstatistik

− Entwicklung der Einrichtungsstruktur, welche die Vielfältigkeit der Angebote

(Trägerschaften) berücksichtigt und bedarfsgerechte Platzkapazitäten in den Ortsteilen Ottendorf-Okrilla, Medingen und Hermsdorf anbietet

− Entwicklung der vorhandenen Einrichtungen (Um-, An- und Ersatzbauten), sowie Neubauten für einen ggf. ermittelten Mehrbedarf mit Festlegung von Standorten, Platzzahlen, Bauherren, ggf. Trägerschaften und zeitlicher Einordnung

− Erarbeitung eines Umsetzungs- und Finanzplans zur KiTa-Konzeption

Der Gemeinderat bekannte sich mehrheitlich zur Notwendigkeit der Klärung aller aufgeführten Aufgaben- und Fragestellungen im Rahmen einer Konzeption bevor einzelne und herausgelöste Investitionen beschlossen werden und stimmten unserem Antrag umfänglich zu.

Damit sollten nun überstürzte und dem Gesamtziel gegenläufige Entscheidungen ausgeschlossen sein. 


5.11.2018

Elternbeiträge bleiben stabil  

Alle Jahre wieder... Schon in der vorangegangenen Sitzung des Hauptausschusses wurden mehrere Varianten zur Anpassung der 13. Elternbeitragssatzung erörtert. Ich hatte mich hierbei von Beginn an gegen eine Erhöhung der tatsächlichen Beiträge (Umlegung der gestiegenen Betriebskosten und Ausschöpfung des maximal umlegbaren Prozentsatzes) ausgesprochen. Dies hatte vielseitige Gründe, vorrangig sind hier aber die weiterhin wahrnehmbar schlechte Lage in der Personal-Situation, sowie die fehlenden Investitionen und Sanierungen in Hermsdorf und Medingen zu nennen. Diesem Beschlussvorschlag folgten im Hauptausschuss 4 von 7 Gemeinderäte.

Glücklicherweise haben sich alle am 5.11.2018 anwesenden Gemeinderäte der Empfehlung des Hauptausschusses einstimmig angeschlossen - wohl auch bedingt dadurch, dass viele Eltern und Elternvertreter der Sitzung beiwohnten und ihren Unmut über dir aktuellen Missstände bei der Kinderbetreuung vorgetragen haben.

Damit wird es also für 2019 keine Erhöhung, sprich zusätzliche finanzielle Belastung für die Eltern im Bereich der Kinderbetreuung geben.


1.10.2018

Neugestaltung der Außenanlagen der GS Hermsdorf

© René Edelmann

Nach erfolgter Vorstellung des überarbeiteten Entwurfs zur Neugestaltung des Außengeländes der Grundschule Hermsdorf in der Sitzung des technischen Ausschusses vom 10.09.2018 wurde in der GR-Sitzung vom 01.10.2018 der Entwurf zur Außenanlage der Hermsdorf Grundschule einstimmig bestätigt. Vorangegangen war ein fast 1 Jahr langer Streit über Art, Größe und Kostenrahmen der geplanten Baumaßnahme. Die aktuelle Planung beläuft sich nun auf eine Investition in Höhe von 339.764 €, wovon ca. 172.600 € vom Freistaat Sachsen zur Verfügung gestellt werden.

Wir freuen uns über diesen wichtigen Schritt und hoffen, dass die weitere Planung und Umsetzung nun zügig erfolgt, damit der Außenanlage der Grundschule Hermsdorf und damit ab dem Jahr 2021 einem sorgenfreien Pausen- und Hörspiels aller Kinder, nichts mehr im Wege steht.

 

3.09.2018

Vereinsförderung 2018

Die Vereinsförderung 2018 wurde wie in den vergangenen Jahren zuvor heiß diskutiert, ohne wirkliche Veränderungen zu bewirken. Einzig neu ist die Unterstützung der Schulfördervereine mit jeweils 100 Euro.

Jährlich verweist man vor der Beschlussfassung im Gemeinderat darauf, dass sich das Gremium im Folgejahr noch einmal intensiver mit dem Thema befassen müsse. Die Gründe für das fehlende Ergebnis liegen nicht unbedingt nicht bei den Finanzen, die bislang eingesetzten Mittel sind mit 11.000 Euro verhältnismäßig gering, sondern vor allen am zeitlichen Ablauf der Befassung im Rat.

© René Edelmann

So erfolgt die Diskussion und die Beschlussfassung des jährlichen Haushaltsplanes regelmäßig sehr spät und erst Wochen danach wird die Vereinsförderung thematisiert. Doch da steht der finanzielle Rahmen der Unterstützung allerdings längst fest und lässt frei nach dem Motto "und täglich grüßt das Murmeltier" keinerlei Spielräume für Veränderungen. Ob es vielleicht auch an dem politischen Willen für eine Neubetrachtung einiger fehlt, kann man Angesicht der Anregungen Einzelner nur vermuten. 

Fakt ist jedoch, dass aktuell Vereine unterschiedlich berücksichtigt werden. 

Hierzu stellen sich uns grundsätzliche Fragen: 

Wie kann man auch Vereine mit eigenen Sportanlagen und Vereinsräumen unterstützen?

Dazu zählen wir u.a. Kegel-, Tennis- und Reitanlagen, genauso wie Fußballplätze. Die Nutzer kommunaler Sportstätten und Vereinshäuser profitieren von moderaten Hallengebühren und Nebenkostenregelungen. Vereine die nicht in diesen Genuss kommunaler Einrichtungen kommen, investieren hingegen viel eigenes Geld in die Unterhaltung und Modernisierung ihrer Anlagen, sowie deren Mitglieder unzählige Arbeitsstunden für die Gemeinschaft.

Aber auch die Frage der angemessenen finanziellen Kinderförderung und allgemeinen Unterstützung muss neu diskutiert werden! 

So empfehlen wir die Verdoppelung des Kinderzuschusses bei gleichzeitiger Auszahlung ab dem 1. Kind. Eine projekt- oder veranstaltungsbezogene Unterstützung sehen wir unter den aktuellen Rahmenbedingungen hingegen kritisch, da uns eine objektive Entscheidung bei der Fülle der Angebote kaum möglich erscheint und die Begünstigung einzelner zu Ungerechtigkeiten führen kann. Hier könnte nur mit einem entsprechend hohem Budget und dem Zugang für alle Vereine gegengesteuert werden.  Ebenfalls muss uns das Freizeitangebot jedes einzelnen Kindes und das dazugehörige ehrenamtliche Engagement genauso viel wert sein, wie die Angebote zahlenmäßig großer Vereine. 

Schlussendlich hoffen wir, dass unsere Forderung die Vereinsförderung 2019 schnellstmöglich zu diskutieren und spätestens im Frühjahr 2019 zu beschließen, umgesetzt wird. Auf die Ergebnisse der "zehnjährigen" Beratungen sind wir schon heute gespannt...


29.08.2018

Feierliche Eröffnung der 2-Feld-Sporthalle der Oberschule Ottendorf-Okrilla   

Am 29.08.2018 durfte ich an den offiziellen Einweihungsfeierlichkeiten teilnehmen. Uns präsentierte sich eine überaus gelungene Sportstätte, welche vorrangig durch den Schulsport genutzt werden wird, aber ebenso den Vereinen der Gemeinde Ottendorf-Okrilla zur Verfügung steht.

© René Edelmann

Damit wurde eine 20-jähriger Wunsch Wirklichkeit und der Grund- und Oberschulstandort attraktiver denn je.

Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen Kreisräten und den Mitarbeitern des Landkreises Bautzen, allen Beteiligten des Freistaats Sachsen und der Gemeindeverwaltung Ottendorf-Okrilla, sowie den ausführenden Firmen, sei es bei der Bereitstellung finanzieller Eigen- und Fördermittel, den Planungen, der Baubegleitung und Ausführung der Arbeiten für das nachhaltig Geschaffene recht herzlich bedanken.        

In diesem Sinne wünschen ich allen Schülerinnen und Schülern, den Lehrerinnen und Lehrern, sowie den Ottendorfer Vereinen viel Freude mit ihrem neuen Domizil und ein herzliches "Sport frei"!

 


13.08.2018

Verkehrsberuhigung S177  

Herr Rößler berichtet zu Beginn der Sitzung über aktuelle Zahlen aus dem Vollzugsdienst. So sind seit dem 01.05.2018 über 500 Ordnungswidrigkeiten insbesondere im Zusammenhang mit den illegalen Badegästen im Kieswerk und der dadurch verursachten Parkverstöße in die Wege geleitet worden. Dies entspricht einem Volumen an Ordnungsgeldern von ca. 8.300 €. Hierbei sei auch die Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Königsbrück aus aktuellem Anlass bzgl. der inoffiziellen B97-Umfahrung am Kieswerk vertieft worden.  

© René Edelmann

Im Rahmen der Bürgerfragestunde erkundigt sich eine Anwohnerin der Wachbergstraße, wie die Gemeindeverwaltung mit dem erhöhten Verkehrsaufkommen (PKW und vor allem LKW) im Bereich der S177 speziell zum jetzigen Zeitpunkt bedingt durch die Umleitung der B97 weiter umgehen wird. Die Sicherheit auf dieses Verkehrsbereiches, welcher auch ein Schulweg ist, sei aufgrund der erhöhten Verkehrszahlen und der Nichtbeachtung von Geschwindigkeitsbeschränkungen stark gefährdet.  

Ich verweise an dieser Stelle auf den TOP 5, welcher einen von mir mit gestellten Antrag zur Verkehrsberuhigung auf der S177 thematisiert. 

Des Weiteren bedankte sich Herr Herklotz für die gelungene Sanierung des Teichwiesenbades und dem gut angenommen Badeangebot bei den Gemeinderäten und der Gemeindeverwaltung. 

Bereits lange im Vorfeld des TOP 5 haben die Gemeinderäte der Fraktion Die Linke sich mit dem steigenden Verkehrszahlen, sowie der daraus resultierenden erhöhten Gefährdung der Verkehrsteilnehmer, beschäftigt. So wurde dieser Aspekt bereits im April dieses Jahres als ein wichtiges Maßnahmenbeispiel im OEK der Gemeinde aufgenommen. Unter Abwägung verschiedener Optionen haben wir den im Wortlaut nebenstehenden Antrag, ein LKW-Fahrverbot für Fahrzeuge über 7,5 t (mit speziellen Ausnahmen) im Bereich der Ortsdurchfahrt S177 beim Landesamt für Straßenbau und Verkehr zu erwirken, eingebracht. Das vordergründige Ziel ist es den nach alternativen Routen suchenden Schwerlastverkehr zurück auf die vorgesehenen BAB 4 und 13 zurückzudrängen.  

Der Antrag wurde einstimmig angenommen und wird nun durch die Gemeindeverwaltung vollzogen. Hierzu ist mit dem Landesamt für Straßenbau und Verkehr das Gespräch zu suchen und ein entsprechender Antrag zum Sachverhalt zu stellen.   

 

4.06.2018

Entwurf Bauhofkonzept / Einwendung zum Haushalt 2018 / Gebührenordnung Teichwiesenbad

Der Bauhofleiter stellte erstmals einen Konzeptentwurf für das neue Bauhofgelände (ehemals Willi Betz) an der B97 vor. Nach einer kurzen Erörterung des Themas wurde festgehalten, dass eine detaillierte Besichtigung mit zugehöriger Diskussion zeitnah im Rahmen eines technischen Ausschusses folgen soll. Ebenfalls dringender Diskussionsbedarf besteht bzgl. der Idee auf diesem Gelände eine neue Rettungswache seitens des Landkreis Bautzen zu errichten.

Mit großem Interesse wurde eine Einwendung zum Haushalt 2018 durch die Medinger EBR-Vorsitzende Frau Eisold erörtert. Der EBR führte hierbei aus, dass die Erweiterung des Außenspielbereiches dringend notwendig und längst überfällig ist. Allerdings sollte die Maßnahme in der mittelfristigen Planung erneut um ein Jahr nach 2021 verschoben werden. Die Eltern forderten die unverzügliche Umsetzung. Erstaunlicherweise empfahl die Verwaltung ersatzweise dem Gemeinderat den Außenspielbereich im HH-Jahr 2019 vorzusehen. Der Gemeinderat folgte der Empfehlung und beschloss die Umsetzung für das kommende Jahr.

© René Edelmann

Des Weiteren wurde die aktualisierte Gebührenordnung des Teichwiesenbades vorgestellt und beschlossen. Die Anpassung der Satzung wurde aufgrund der Sanierung des Teichwiesenbades und der daraus erheblich gestiegenen Qualität sowie den einhergehenden steigenden Betriebskosten notwendig. Die Gemeinde trägt trotz Erhöhung der Eintrittskarten weiterhin den Großteil der Kosten (inkl. Abschreibung) von ca. 85%. Neben der Erhöhung wurde auch ein neues Tarifmodell eingeführt, welches auch kurzzeitige Besuche attraktiver machen soll.
Wir hoffen das alle Besucher des Ottendorfer Teichwiesenbades sich am frisch sanierten Bad erfreuen und wünschen trotz leicht verspäteter Eröffnung eine schöne Badesaison im Teichwiesenbad Ottendorf-Okrilla.

Zudem reichte ich mit Kollegen einen Antrag nach §36 SächsGemO zum Thema LKW-Fahrverbot auf der S177 in Ottendorf-Okrilla ein.


23.04.2018

Haushaltsplan 2018

In dieser öffentlichen Sitzung wurden unter TOP 5. zwei Varianten des Haushaltsplanentwurfs 2018 vorgestellt. So diskutierten die Gemeinderäte erneut die Berücksichtigung der Außenanlagen der Grundschule Hermsdorf und deren finanziellen Rahmen. Letzterer führte bereits in der Vergangenheit zu kontroversen Diskussionen zwischen Rat und Verwaltung. Des Weiteren machte das derzeit verfolgte Planungsziel und die dadurch angesetzte Höhe der Kosten eine zeitnahe Umsetzung beinahe aussichtslos.

 Aus diesem Grund wurden analog der Sitzung des technischen Ausschusses vom 16.04.2018 folgende Vorschläge eingebracht:

 - das beschlossene Kita-Konzept muss zügig erarbeitet werden, um die weitere Herangehensweise bei der Kinderbetreuung in der Gesamtgemeinde Ottendorf-Okrilla mittelfristig zu definieren

 - die Altersstruktur sollte in der kombinierten Betreuungseinrichtung angepasst werden - empfehlenswert wäre eine ausschließliche Betreuung von Vorschulkindern in der Kita “Vier Jahreszeiten“, um bestehende Konfliktpunkte zu entschärfen

 - Prüfung von möglichen vorab umsetzbaren Maßnahmen (z.B. Austausch des Kieses und Ersatz durch Fallschutzmatten)

 - ggf. vorgezogene bauliche Umsetzung der Sportanlagen in einem 1. Bauabschnitt parallel zur nochmaligen Überplanung des gesamten Außenbereiches in Verbindung mit der Anpassung der Nutzung; zudem sollten die Planungsziele klarer definiert werden.

Abschließend ist festzuhalten, dass die Finanzierung und damit die Beantragung von Fördermitteln haushaltsseitig sichergestellt ist. Eine Umsetzung wird allerdings im Jahr 2018 zeitlich nicht mehr realisierbar sein und verschiebt sich daher in die Folgejahre.

 

5. März 2018

Kinder- und Jugendarbeit

Ein wichtiger Tagesordnungspunkt (TOP 9) war ein von mir mit initiierter Antrag nach § 36 SächsGemO gewesen, welcher maßgeblich die Sicherung der Kinder- und Jugendfreizeitstätten in den Focus der Diskussion mit dem Ziel rückte, künftige konzeptionelle und personelle Planungen, jährlichen Abläufe und notwendige Erhaltungsmaßnahmen festzuschreiben. Der Antrag wurde mehrheitlich beschlossen. Somit stehen nun auch offiziell zusätzliche finanzielle Mittel für einen zweiten Mitarbeiter zur Verfügung. Des Weiteren muss die Gemeindeverwaltung unverzüglich für die Beseitigung baulicher Mängel in den Jugendclubs Sorge tragen und dem Gemeinderat hierzu bis zum 30.04.2018 einen Maßnahmenkatalog vorlegen.

© René Edelmann


© René Edelmann


E-Mail
Anruf
Instagram